相似字比較

92

divide 和 separate 兩個字在中文裡都常翻成”隔開”, “分開” 但它們的意思也是不一樣的 divide 通常指把原本是一個, 或一個整體的東西分成幾等份 比如安全島將一條路切成兩半, 山脈將地區切成兩半, 或把一群人分成幾組, 一個比薩分成幾片等 例

這兩個字中文都翻成 " 除此之外 " 但意思卻幾乎是相反的哦 besides 後面接的名詞 , 和那個句子裡提到的其他名詞 " 一樣也 ..." 比如 : Besides Jack, everyone was there. 就是傑克和大家一樣也在 但 except 後面接的名詞 , 則和