這就是西方人玩的碟仙
它叫 ouija board (唸 /widʒi/ board)
玩法就是用右邊那片東西在字盤上移動
然後把它指到的字母拚出來成單字
左右上角還有 Yes No 讓你問是非題哦
不過我們小時候玩的”筆仙”在英文裡就沒有真正一樣的遊戲了
頂多叫”筆仙” the pen fairy
然後你可能就要向老外解釋一下它是什麼東東了
或者你可以開玩笑說: Let’s ask the pen fairy what the right answer is!
(我們來問筆仙正確答案是什麼吧!)
它叫 ouija board (唸 /widʒi/ board)
玩法就是用右邊那片東西在字盤上移動
然後把它指到的字母拚出來成單字
左右上角還有 Yes No 讓你問是非題哦
不過我們小時候玩的”筆仙”在英文裡就沒有真正一樣的遊戲了
頂多叫”筆仙” the pen fairy
然後你可能就要向老外解釋一下它是什麼東東了
或者你可以開玩笑說: Let’s ask the pen fairy what the right answer is!
(我們來問筆仙正確答案是什麼吧!)
重連英語 · Rewired English
I’m an American English teacher in Taiwan who works almost exclusively with adults.
I don’t teach tests, textbooks, or children.
My classes focus on speaking, pronunciation, and natural conversation, with real correction — not just chatting.
Classes are 100% in English (this actually helps speaking more than people expect).
I’m opening a few new conversation slots right now.
If you’re an adult who wants to actually speak better, feel free to comment or message me.
相關文章
