(這張照片太好笑了! 貓果然是有 ”態度” 的動物呀!)
Beggars can’t be choosers 這句話字面上的意思是 ”乞討者不能當選擇者”
其實就是說, 當我們有求於人時, 身段就得放低一點, 人家給什麼就要拿什麼, 不能挑三揀四
例如:
Beggars can’t be choosers 這句話字面上的意思是 ”乞討者不能當選擇者”
其實就是說, 當我們有求於人時, 身段就得放低一點, 人家給什麼就要拿什麼, 不能挑三揀四
例如:
A: I thought you wanted to quit your job.
B: Well, beggars can’t be choosers. I don’t think I can find a better job elsewhere.
A: They only have two front row seats left.
B: Beggars can’t be choosers. I guess we’d better take them if we still want to see the show.
A: Zack is only willing to lend me 500 dollars.
B: Beggars can’t be choosers. It’s better than nothing.
重連英語 · Rewired English
I’m an American English teacher in Taiwan who works almost exclusively with adults.
I don’t teach tests, textbooks, or children.
My classes focus on speaking, pronunciation, and natural conversation, with real correction — not just chatting.
Classes are 100% in English (this actually helps speaking more than people expect).
I’m opening a few new conversation slots right now.
If you’re an adult who wants to actually speak better, feel free to comment or message me.
相關文章
