英文字彙片語"蛋包飯" 的英文怎麼說?蛋包飯當然有它的日文名稱 , 像是 omurice, omuraisu, tamagoyaki 等 問題是一般老外當然聽了這些字還是不知道它是什麼玩意兒 在英文裡 , “ 蛋包飯 ” 可以說 Japanese rice omelet [ˋɑmlɪt] 或是 Japanese rolTeacher SammyAugust 08, 2010 1 min
相似字比較silent 和 quiet 有什麼不同?今天有同學的作業上出現這個問題 , 所以就給大家機會教育一下 silent 在中文裡常被翻譯為 ” 沈默 ” 的 於是大家以為要講一個人 ” 沈默寡言 ” 時 , 就是用這個字 但這是錯的哦 ! 因為 silent 的意思指的是 ” 不出聲的 ”, “ 不講話的 ” , 是形容Teacher SammyAugust 07, 2010 1 min
文法英文翻譯寫作練習: 買樂透今天讓大家試試看能不能把以下這些句子正確地說出或寫出來 1. Henry 昨天去買了樂透 . 2. 那是他第一次買樂透 . 3. 平常他不相信運氣這回事 , 但是他真的很想換部新車 . 4. 結果他差兩個號碼就可以中頭獎 . 5. 因為沒中獎 , 他後悔浪費了買彩券的錢 . 現在來看看Teacher SammyAugust 06, 2010 1 min
英文字彙片語"龜毛" 的英文怎麼說?台灣中文流行語中的 ” 龜毛 ”, 其實就是說一個人很要求完美 , 對事情嫌東嫌西 , 挑三撿四的態度 總覺得有哪裡不對 , 哪裡還是不好 在英文裡 , picky 這個字有 ” 挑剔的 ” 之意 字典說 picky 的意思是 : “someone who is picky onTeacher SammyAugust 05, 2010 1 min
英文趣味新知新單字分享:packing peanuts昨天又從我老公那兒學到新單字囉! 那就是 packing peanuts 乍看之下有點難猜 因為 packing 一般就是打包,包裝的意思 可是 ...... peanuts 不是花生嗎? 搞了半天,原來 packing peanuts 是 ...... 寄包裹時裝在箱子裡的那種小小的保Teacher SammyAugust 03, 2010 1 min
學習英文的建議無法自律的人要如何學好英文?有很多人有心把英文學好 但因為無法真的按照死板的規劃,每天去跟它磨 以致成效不彰,每次都三分鐘熱度,半途而廢Teacher SammyAugust 02, 2010 1 min