常見英文錯誤常見英文錯誤：He lost his job for a long time. 他失業很久了把「他失業很久了」譯為 He lost his job for a long time. 是錯在什麼地方呢？ 首先， for a long time 這個片語不論是指從以前到現在有好長一段時間 還是過去有很長一段時間是如此 指的都是某種持續的狀態或動作 比如可以用現在完成式說： He has Teacher SammyAugust 20, 2014 1 min
