#vocabulary

185

如果你是賣東西的店員，或是要向別人介紹某物品 常常會要用到這個句子 各位自己翻譯當然可能有很多種不同的講法 不過一般比較道地的講法是用 come in …….. 這個片語 所以「這件襯衫有三種顏色(可供選擇)」老外較常用的講法是 The shirt comes in three colors.

最近常聽到「追劇」這個詞

You never know. 這句話是生活中很常用到的句子 但比較少接觸英文真實生活會話的人可能會誤解意思 它字面上的意思是「你永遠不知道」 不知道什麼呢？ 其實它的意思是「這很難說/這可說不定」，或是中文流行語中的「搞不好哦…」 用在講凡事都有可能出現令人意外的結果或發展 或是用來鼓勵別人的一

禁不起別人搔癢或有類似的身體接觸就會笑個不停這種「怕癢」 在英文裡是用形容詞 ticklish [ˋtɪklɪʃ] (怕癢的) 來表達 所以「我很怕癢」就是簡單的 I’m (very) ticklish. 就好了 當然也可以在後面加上部位 比如： I’m (very) ticklish u

雖然平常 dumb 這個字是指「笨的」，而 waiter 一般是餐廳的服務生 但大家可千萬不要誤會 dumbwaiter 是指「很笨的服務生

present 和 gift 這兩個字的中文意思常常都是「禮物」 如果是指逢年過節或慶賀所送給別人的東西，兩個字是通用的 比如生日禮物可以說 birthday present ，但也可說 birthday gift 聖誕禮物也是 不過就日常實際使用比例來說，用 present 的比例會高