這句話很久以前就聽過, 不過最近又很湊巧地看到了, 拿來和大家分享
“When nothing goes right, turn left.” 這句話利用了 right 這個字的兩種意思
有點類似中文裡說的 ”山不轉路轉”
勸人家在一切都不順心時, 不妨嘗試重大的改變 (比如完全往另一個方向走)
不要再一直往明明不通, 不對的路或方向去走
“When nothing goes right, turn left.” 這句話利用了 right 這個字的兩種意思
有點類似中文裡說的 ”山不轉路轉”
勸人家在一切都不順心時, 不妨嘗試重大的改變 (比如完全往另一個方向走)
不要再一直往明明不通, 不對的路或方向去走
重連英語 · Rewired English
I’m an American English teacher in Taiwan who works almost exclusively with adults.
I don’t teach tests, textbooks, or children.
My classes focus on speaking, pronunciation, and natural conversation, with real correction — not just chatting.
Classes are 100% in English (this actually helps speaking more than people expect).
I’m opening a few new conversation slots right now.
If you’re an adult who wants to actually speak better, feel free to comment or message me.
相關文章
