英文字彙片語

557

stock-in-trade 原指做生意用的原料或設備，現在多用來形容某人的專長、代表作或擅長的技能，是個名詞，需以兩槓連寫。

這個片語也可以是 pull the rug (out) from under someone’s feet rug [rʌg] 是英文裡「(局部的)地毯」的意思 所以這個片語字面上就是「從某人的腳下把地毯拉走」 這樣做那人一定會跌倒 所以它是在說不再幫這個人，或停止對他的支持的意思 我們來造些

一般來說我們知道落腮鬍在英文裡叫 beard 而在嘴唇上留的那一撮叫 mustache 可是其實細分也有好幾種 像電影「金鋼狼」( The Wolverine ) 男主角休傑克曼 ( Hugh Jackman ) 留的那種鬍子 就是落腮鬍但下巴沒有鬍子的那種，叫 mutton chops m

我們知道 get up 的中間如果沒有一槓時是「起床」的意思 可是今天要教的是它當名詞的意思，中間必須有一槓 而且它的意思不好猜 所謂 get-up 是指一套衣服 通常是比較華麗或不尋常的 我們來造些句： That’s quite a get-up she has on today. (她

「Sunday best」是一個英文片語，意思是一個人的最好的衣服。這個片語來自於過去人們因為貧困而不能隨時穿上漂亮的衣服，只有在星期天去教堂時才能穿上自己的最佳服裝。現在，這個片語仍然被用來形容一個人的最好的衣服，通常是在特殊場合穿著。

它在字面上當然是「在一天結束的時候」的意思 可是不是只有這個意思哦 在講話或寫文章常用這個片語 它更常見的意思是「到頭來；說穿了」 用在要把一個道理用總結或簡短的方式說出來的時候 我們來造些句： At the end of the day, we all work for money. Don’t