好用句

145

要了解這句話首先當然要先知道 jinx [dʒɪŋks] 這個字是什麼意思，在這裡它是當動詞，意思是給某人帶來厄運，或給事物造成不好的結果。

在上周 那篇裡我們提過了英文裡以 out- 為字首的動詞 今天這句裡也有個 outstay 意思是超出了該停留的時間 所以 You have outstayed your welcome. 是句下逐客令的話

在英文裡有好幾個以 out- 為字首的動詞 這個字首有「在…方面勝過/超越」的意思 像是 outnumber 是指在數字/數量方面勝過對手 outsmart 是指在智力計謀上勝過別人 outperform 是在表現上勝過比較的對象 而 outdo 這個字本身就是「勝過；超越」的意思

平時常在看外國影集或電影的人應該聽過這句話 不過不知道的人可能會一頭霧水 什麼叫 "It's on the house." 啊？「它在房子上面」？ 其實這句話裡的 house 指的不是一般的房子或別人的家 而是指所在的店家、商家，若是賭博時則是指莊家 總之就是經營該場所的主人 因此 It'

“Let me get back to you (on that.)” 是生活及工作上都很常用的句子

“Don’t even get me started.” 這句話字面上的意思是「不要讓我開始」 開始什麼呢？它指的是接續對方的話，開始抱怨某個人或事物 比如你朋友跟你說某餐廳服務不好 而你也有很多關於那家餐廳的抱怨 就可以說： Don’t even get me started. (注意 st