這裡說的 PC 可不是個人電腦
而是指“politically correct”
意思是在政治上(待人接物)的立場正確, 公平, 不偏袒或歧視任何人, blah blah blah…
現代美國人都很講究這個
連帶地連我們從小用的”黑人牙膏”都從 “Darkie” 改成 “Darlie” 啦!
為了不讓任何種族, 性別, 年齡, 職業的人感到自己低下, 不如人, 傷了他們的自尊心
現在就有很多新的“PC”名詞囉
像是用 African-American (非裔美國人) 來稱黑人
server 來稱 waiter
senior citizen 來稱老人
那你猜猜看什麼是 sanitation engineer / consultant? (衛生工程師/顧問)
什麼又是 waste disposal expert? (廢棄物處理專家)
sandwich artist?
media distribution officer? (媒體經銷人)
gastronomical hygiene engineer? (胃腸保健工程師)
petroleum transfer engineer? (石油移送工程師)
customer experience enhancement consultant? (購物經驗提升顧問)
domestic technician? (家庭技術人員)
education center nourishment consultant? (教育中心營養顧問)
highway environmental hygienist (高速公路環境衛生專家)
mass production engineer (量產工程師)
猜到了嗎? 很多答案會讓你大笑哦!
sanitation engineer / consultant —- 工友北北啦!
waste disposal expert—- 垃圾清運, 資源回收工!
sandwich artist—- Subway 做潛艇堡的傢伙啦!
media distribution officer—- 送報小弟唄!
gastronomical hygiene engineer—- (這個我喜歡)搞半天是”洗碗工”啦!!!
petroleum transfer engineer—- (這個也不錯)加油站幫你加油的人啦!
customer experience enhancement consultant—- 就是一般商店店員囉
domestic technician—- (這個超難猜)家庭主婦啦!
education center nourishment consultant—- 就是學校自助餐廳裡幫你夾菜的阿姨啦!
highway environmental hygienist—- 打掃高速公路的清潔隊員哩...
mass production engineer—- 工廠作業員唄!
我想在台灣, 大家的 PC 應該都不及格哦!!
其實把這些職稱美化, 除了因為不想得罪人以外
另一個原因是可以做為調薪, 加薪的名目
畢竟洗碗工一冠上”胃腸保健工程師”這種名稱, 馬上令人肅然起敬
不給他跟大學教授一樣的薪水, 好像對不起他!
真的要為想出這些名稱的人拍拍手! 太有創意啦!!!
而是指“politically correct”
意思是在政治上(待人接物)的立場正確, 公平, 不偏袒或歧視任何人, blah blah blah…
現代美國人都很講究這個
連帶地連我們從小用的”黑人牙膏”都從 “Darkie” 改成 “Darlie” 啦!
為了不讓任何種族, 性別, 年齡, 職業的人感到自己低下, 不如人, 傷了他們的自尊心
現在就有很多新的“PC”名詞囉
像是用 African-American (非裔美國人) 來稱黑人
server 來稱 waiter
senior citizen 來稱老人
那你猜猜看什麼是 sanitation engineer / consultant? (衛生工程師/顧問)
什麼又是 waste disposal expert? (廢棄物處理專家)
sandwich artist?
media distribution officer? (媒體經銷人)
gastronomical hygiene engineer? (胃腸保健工程師)
petroleum transfer engineer? (石油移送工程師)
customer experience enhancement consultant? (購物經驗提升顧問)
domestic technician? (家庭技術人員)
education center nourishment consultant? (教育中心營養顧問)
highway environmental hygienist (高速公路環境衛生專家)
mass production engineer (量產工程師)
猜到了嗎? 很多答案會讓你大笑哦!
sanitation engineer / consultant —- 工友北北啦!
waste disposal expert—- 垃圾清運, 資源回收工!
sandwich artist—- Subway 做潛艇堡的傢伙啦!
media distribution officer—- 送報小弟唄!
gastronomical hygiene engineer—- (這個我喜歡)搞半天是”洗碗工”啦!!!
petroleum transfer engineer—- (這個也不錯)加油站幫你加油的人啦!
customer experience enhancement consultant—- 就是一般商店店員囉
domestic technician—- (這個超難猜)家庭主婦啦!
education center nourishment consultant—- 就是學校自助餐廳裡幫你夾菜的阿姨啦!
highway environmental hygienist—- 打掃高速公路的清潔隊員哩...
mass production engineer—- 工廠作業員唄!
我想在台灣, 大家的 PC 應該都不及格哦!!
其實把這些職稱美化, 除了因為不想得罪人以外
另一個原因是可以做為調薪, 加薪的名目
畢竟洗碗工一冠上”胃腸保健工程師”這種名稱, 馬上令人肅然起敬
不給他跟大學教授一樣的薪水, 好像對不起他!
真的要為想出這些名稱的人拍拍手! 太有創意啦!!!
不是為了考試而學習，而是讓您的大腦在實際使用英語方面變得更為出色！
沒有時間？ 每個人每天都有五分鐘，即使是忙碌的成年人。
這就是我設計 Parkinson's Writing 的原因——為了讓忙碌的成年人能夠以最有效的方式提升他們的英語。現在，您可以將這種促進神經可塑性的練習與全英語的教室環境結合，將您的英語水平提升到一個全新的高度。
相關文章
