這個字多半是當修飾一般動詞的副詞用
比如：Turn the key clockwise. (以順時針方向轉動鑰匙。)
The gear wheels move clockwise. (這些齒輪以順時針方向移動。)
這兩句裡 clockwise 是修飾一般動詞 turn 和 move，因此是副詞用法
若把它當形容詞，那就是要修飾名詞了
像是：Hurricanes rotate in the clockwise direction in the northern hemisphere.此句裡 clockwise 修飾後面的名詞 direction，所以是當形容詞用
(北半球的颶風以順時針方向旋轉。)
那麼「反/逆時針方向」的英文又要怎麼說呢？
答案是 counterclockwise [͵kaʊntɚˋklɑk͵waɪz]
counter- 這個字首就是「反…/反抗/反對」的意思
不過這是美式英文的講法
英式英文裡則是用 anticlockwise [͵æntiˋklɑkwaɪz]
anti- 這個字首和 counter- 一樣是「反…/反抗/反對」的意思
用法和 clockwise 一樣
例如：Turn the key counterclockwise three times to lock the door.
(要鎖門時，將鑰匙以逆時針方向轉動三次。)
重連英語 · Rewired English
想進步英文，卻沒有太多時間嗎？這不是一般的英文課程 — 它能真正改變你的大腦 。透過神經可塑性訓練，即使每天只花幾分鐘，也能讓你的英文能力自然全面提升。
成人專屬課程包含 Parkinson’s Writing™ 每日寫作法、發音訓練，以及一對一 Zoom 線上課程。從思考、表達到理解，你都會發現明顯的改變 — 少量時間，長期成效。
相關文章
