"障眼法" 的英文是 smoke and mirrors (注意 mirrors 用複數), 只能當名詞用
我們可以造個句子: The military exercise was just smoke and mirrors.
(那場軍事演習只是障眼法)
The government is using this issue as smoke and mirrors.
(政府以這個議題作為障眼法)
我們可以造個句子: The military exercise was just smoke and mirrors.
(那場軍事演習只是障眼法)
The government is using this issue as smoke and mirrors.
(政府以這個議題作為障眼法)
重連英語 · Rewired English
I’m an American English teacher in Taiwan who works almost exclusively with adults.
I don’t teach tests, textbooks, or children.
My classes focus on speaking, pronunciation, and natural conversation, with real correction — not just chatting.
Classes are 100% in English (this actually helps speaking more than people expect).
I’m opening a few new conversation slots right now.
If you’re an adult who wants to actually speak better, feel free to comment or message me.
相關文章
