”大賣場” 的英文叫 hypermarket [͵haɪpɚˋmɑrkɪt]
它算是個新字, 有的字典會查不到
Merriam-Webster (韋伯大字典) 的解釋是:
a very large store that carries products found in a supermarket as well as merchandise
commonly found in department stores
(一個很大, 有賣超市販售的東西, 也有賣百貨公司常見商品的店)
另外 wikipedia 的解釋是: https://en.wikipedia.org/wiki/Hypermarket 不過它也有其他說法, 像是 superstore, megastore, megamart, hypermart, supercenter 等
反正意思都是 ”超大的店”
另外還有 discount store chain (連鎖折價店) 這個說法
它算是個新字, 有的字典會查不到
Merriam-Webster (韋伯大字典) 的解釋是:
a very large store that carries products found in a supermarket as well as merchandise
commonly found in department stores
(一個很大, 有賣超市販售的東西, 也有賣百貨公司常見商品的店)
另外 wikipedia 的解釋是: https://en.wikipedia.org/wiki/Hypermarket 不過它也有其他說法, 像是 superstore, megastore, megamart, hypermart, supercenter 等
反正意思都是 ”超大的店”
另外還有 discount store chain (連鎖折價店) 這個說法
重連英語 · Rewired English
想進步英文，卻沒有太多時間嗎？這 不是一般的英文課程 — 它能真正改變你的大腦。透過神經可塑性訓練，即使每天只花幾分鐘，也能讓你的英文能力自然全面提升。
成人專屬課程包含 Parkinson’s Writing™ 每日寫作法、發音訓練，以及一對一 Zoom 線上課程。從思考、表達到理解，你都會發現明顯的改變 — 少量時間，長期成效。
相關文章
