在英文裡, “喇舌” 這樣的行為叫 French kissing
動詞就是 French kiss, 也指這樣的一個吻
比如問人家是否舌吻過, 就是: Have you ever French kissed? (動詞)
或 Have you ever tried French kissing? (動名詞)
Have you ever had a French kiss? (名詞)
若看到一對情侶在舌吻, 就可以說 They are French kissing.
至於這個說法怎麼來的, 應該不難猜到
法國人一向被認為在情慾的表達方面是比較開放的
所以就被扣上這頂帽子了
(其實保守的亞洲人不用法國人教也是會 ”拉吉” 的呀~)
另外也有個說法叫 tongue kissing
不過不如 French kissing 常用
動詞就是 French kiss, 也指這樣的一個吻
比如問人家是否舌吻過, 就是: Have you ever French kissed? (動詞)
或 Have you ever tried French kissing? (動名詞)
Have you ever had a French kiss? (名詞)
若看到一對情侶在舌吻, 就可以說 They are French kissing.
至於這個說法怎麼來的, 應該不難猜到
法國人一向被認為在情慾的表達方面是比較開放的
所以就被扣上這頂帽子了
(其實保守的亞洲人不用法國人教也是會 ”拉吉” 的呀~)
另外也有個說法叫 tongue kissing
不過不如 French kissing 常用
重連英語 · Rewired English
I’m an American English teacher in Taiwan who works almost exclusively with adults.
I don’t teach tests, textbooks, or children.
My classes focus on speaking, pronunciation, and natural conversation, with real correction — not just chatting.
Classes are 100% in English (this actually helps speaking more than people expect).
I’m opening a few new conversation slots right now.
If you’re an adult who wants to actually speak better, feel free to comment or message me.
相關文章
