「抓娃娃機」這個在前幾年很流行的東西
在英文裡叫 claw machine, claw crane, 或 skill crane
( claw [klɔ], machine [məˋʃin], crane [kren] )
叫 claw machine 是因為機器有「爪子」可以抓東西
( claw 就是「爪子」的意思)
而叫 crane 則是因為機器中間的爪子動的方式和 crane (起重機) 很像
skill [skɪl] 則有「技術」的意思
但抓娃娃機在亞洲國家比較流行
而且通常是 coin-operated [ kɔɪn ˋɑpə͵retɪd] 以投幣方式操作的
我們來造些句：
在英文裡叫 claw machine, claw crane, 或 skill crane
( claw [klɔ], machine [məˋʃin], crane [kren] )
叫 claw machine 是因為機器有「爪子」可以抓東西
( claw 就是「爪子」的意思)
而叫 crane 則是因為機器中間的爪子動的方式和 crane (起重機) 很像
skill [skɪl] 則有「技術」的意思
但抓娃娃機在亞洲國家比較流行
而且通常是 coin-operated [ kɔɪn ˋɑpə͵retɪd] 以投幣方式操作的
我們來造些句：
Jack spends a lot of money on claw machines.
(傑克平常花很多錢玩抓娃娃機。)
I won this doll on a claw crane.
(我是在抓娃娃機上贏到這個娃娃的。)
At the fifth try, she finally won the toy on a skill crane.
(她終於在第五次嘗試時在抓娃娃機上贏到那個玩具。)
重連英語 · Rewired English
想進步英文，卻沒有太多時間嗎？這不是一般的英文課程 — 它能真正改變你的大腦。透過神經可塑性訓練，即使每天只花幾分鐘，也能讓你 的英文能力自然全面提升。
成人專屬課程包含 Parkinson’s Writing™ 每日寫作法、發音訓練，以及一對一 Zoom 線上課程。從思考、表達到理解，你都會發現明顯的改變 — 少量時間，長期成效。
相關文章
