首頁部落格分類Jonathan的課程
「補休」的英文怎麼說?
英文字彙片語
「補休」的英文怎麼說?
Teacher Sammy
Teacher Sammy
June 01, 2018
1 min
「補休」是指加班卻不領加班費,而以加班的時數換取不必工作的時間
英文裡叫comp time (= compensatory time)
( compensatory [kəmˋpɛnsətori] (adj.) 賠償的 )
它的「累積」要用accrue [əˋkru] 這個字

我們來造些句:

Do we get overtime pay or comp time if we have to work on the weekend?
(如果我們必須在周末工作,會拿到加班費還是補休?)
I have accrued so much comp time that I can take a week off.
(我累積了好多補休,可以休息一個禮拜了。)
Employees must use their accrued comp time within each calendar year.
(員工必須在每個日曆年之內休完補休。)
You still have to fill out a leave request if you want to take your comp time off.
(如果你想休補休假,仍然要填休假單。)

Tags


重連英語 · Rewired English

I’m an American English teacher in Taiwan who works almost exclusively with adults.
I don’t teach tests, textbooks, or children.
My classes focus on speaking, pronunciation, and natural conversation, with real correction — not just chatting.
Classes are 100% in English (this actually helps speaking more than people expect).
I’m opening a few new conversation slots right now.
If you’re an adult who wants to actually speak better, feel free to comment or message me.
Teacher Sammy

Teacher Sammy

英語老師, 作者, 部落客

社交媒體

youtubefacebooktwitter

相關文章

「do a number on someone」是什麼意思?
「do a number on someone」是什麼意思?
March 17, 2021
1 min

快速連結

關於聯絡學校關於Sammy老師

社交媒體