首頁部落格分類Jonathan的課程
「補休」的英文怎麼說?
英文字彙片語
「補休」的英文怎麼說?
Teacher Sammy
Teacher Sammy
June 01, 2018
1 min
「補休」是指加班卻不領加班費,而以加班的時數換取不必工作的時間
英文裡叫comp time (= compensatory time)
( compensatory [kəmˋpɛnsətori] (adj.) 賠償的 )
它的「累積」要用accrue [əˋkru] 這個字

我們來造些句:

Do we get overtime pay or comp time if we have to work on the weekend?
(如果我們必須在周末工作,會拿到加班費還是補休?)
I have accrued so much comp time that I can take a week off.
(我累積了好多補休,可以休息一個禮拜了。)
Employees must use their accrued comp time within each calendar year.
(員工必須在每個日曆年之內休完補休。)
You still have to fill out a leave request if you want to take your comp time off.
(如果你想休補休假,仍然要填休假單。)

Tags


重連英語 · Rewired English

想進步英文,卻沒有太多時間嗎?這不是一般的英文課程 — 它能真正改變你的大腦。透過神經可塑性訓練,即使每天只花幾分鐘,也能讓你的英文能力自然全面提升。
成人專屬課程包含 Parkinson’s Writing™ 每日寫作法、發音訓練,以及一對一 Zoom 線上課程。從思考、表達到理解,你都會發現明顯的改變 — 少量時間,長期成效。
Teacher Sammy

Teacher Sammy

英語老師, 作者, 部落客

社交媒體

youtubefacebooktwitter

相關文章

「do a number on someone」是什麼意思?
「do a number on someone」是什麼意思?
March 17, 2021
1 min

快速連結

關於聯絡學校關於Sammy老師

社交媒體