sectional sofa 是哪種沙發呢？
sectional [ˋsɛkʃən!] 這個字原本是形容詞「部份的」的意思
sectional sofa 就是「組合式沙發」，也就是我們稱為L型沙發的傢俱
因為要做成L型必須要有組裝的轉角
後來演變成也可以只用 sectional 這個字當作名詞來指這種沙發
一般兩件式的叫 two-piece sectional sofa (只有一個轉角的L型沙發)
也有少數是屬於 three-piece 的
但所謂 three-piece sectional sofa 並不是呈ㄇ字型
而是在L型的轉角處多了一個連接轉角的沙發位子
讓轉角看起來比較圓滑而不是直角
至於它的轉角在哪一邊，是以你面對沙發的角度來看
比方說如果你面對沙發時，它的組合轉角在右邊就叫 right sectional sofa
我們來造些句：
sectional [ˋsɛkʃən!] 這個字原本是形容詞「部份的」的意思
sectional sofa 就是「組合式沙發」，也就是我們稱為L型沙發的傢俱
因為要做成L型必須要有組裝的轉角
後來演變成也可以只用 sectional 這個字當作名詞來指這種沙發
一般兩件式的叫 two-piece sectional sofa (只有一個轉角的L型沙發)
也有少數是屬於 three-piece 的
但所謂 three-piece sectional sofa 並不是呈ㄇ字型
而是在L型的轉角處多了一個連接轉角的沙發位子
讓轉角看起來比較圓滑而不是直角
至於它的轉角在哪一邊，是以你面對沙發的角度來看
比方說如果你面對沙發時，它的組合轉角在右邊就叫 right sectional sofa
我們來造些句：
I bought a new two-piece sectional sofa for my living room.
(我買了一組新的兩件式L型沙發放在客廳。)
That sectional is too big for your living room.
(那個L型沙發對你的客廳來說太大了。)
The three-piece sectional (sofa) is perfect for a big family.
(這組三件式的L型沙發最適合大家庭。)
適合成人的專屬線上英文課程
想加強英文，但沒有時間參加實體課程嗎？我提供一對一線上英文課程，針對成人學習者的需求，量身打造教學內容與節奏。
無論是提升口說能力、改善寫作技巧，還是需要應付工作上的英文需求，我都會根據你的實際情況，設計最合適的學習方式。學習不必再跟著別人的進度跑，真正為你量身打造，讓每次上課都有效果。
相關文章
