#EnglishVocabulary

415

上次講了比賽名次的說法

“How are you holding up?” 是生活中常用的一個句子 意思是問人家 ” 還好嗎 ?” 但是用在知道對方經歷一些悲傷或辛苦的事情時 比如對方家中發生不幸 , 或是最近工作上特別辛苦不順 就會用這句話 “How are you holding up?” 來表達對他的關心

雖然 ” 岳父 , 公公 ” 在英文裡叫 father-in-law 而 ” 岳母 , 婆婆 ” 叫 mother-in-law 但岳父母和公婆兩人一起說時 , 並沒有什麼 parents-in-law 這樣的說法 而是用 in-laws ( 複數 ) 來指兩人 我們可以造

大家可能學過什麼叫 a wet blanket 它指的是一個掃興的人 不過大家可能不知道的是 , 其實現在已經很少有人用這個詞 會用的大多是老人家 一個掃別人興或潑別人冷水的人 現在多半是用 downer 這個字 我們都知道可以用 down 當形容詞來講一個人心情低落 所以 downer 就是讓別人心情不好的人

” 修片 ” 這件事在英文裡叫 airbrushing, 是個很新的名詞 它也可以當動詞用 , 就是 airbrush 比如 : Most photos in fashion magazines are results of airbrushing. The art director ha

參加競賽贏得第一名可以說 win first prize / win first place 注意不能加冠詞 the, 加了反而是錯的 ( 雖然平時序數前要加 the ) 還可以說 finish in first place, place first 如果是會頒發冠軍頭銜的 , 也可以