#ESL

94

這是在同學們的作業中常出現的問題 英文裡在回答別人的問題時 , 一般都會用代名詞和所有格 比如人家問你 : What is Tom’s phone number? 很少有人會說 Tom’s phone number is… 而會說 His phone number is… 如果問 Where

maybe 和 perhaps 這兩個字都是 ” 也許 ” 在意思上並沒有差別 只有兩個地方不同 : 1. maybe 要放句首 , 但 perhaps 不一定要放句首 比如一定要說 : Maybe he is not home. = Perhaps he is not home.

這兩句話因為很少出現在台灣正規的英語教材裡加上大家在看西洋影集和電影時也沒注意人家老外到底講了些什麼，所以有很多人不知道它們的意思，甚至誤解意思或以為它們是不常用的英文說法。

have to, need to 和 must 在翻成中文時常常都是 ” 必須 ” 但它們到底有何不同 ? 就語氣上而言 , have to 是最弱的 , 而 must 最強 I have to leave now. 只是告訴別人你為了某種原因應該要走了 I need to lea

Merry Christmas, everyone!! 今天是耶穌的生日 , 我們就來談談和宗教有關的英文吧 ! 首先 , 要問老外是否有宗教信仰 , 是說 : Are you religious? [rɪˋlɪdʒəs] 不過 , 這個問題不適合問初次見面的人 , 因為有些老外對宗教的

最近有好幾位同學在用電郵寄作業過來時都寫個 FYI 在信裡面, 令人啼笑皆非......