#vocabulary

185

outhouse 字面上看起來是「外面的房子」 實際上在美式英文裡是指屋外的廁所 一般在鄉下會看到這種蓋在房子外面的小屋 裡面有一個或多個馬桶 通常由於沒有接管線，所以是簡陋的那種馬桶而不是抽水馬桶 不過如果不是在美式英文裡，則也有可能是指屋外的儲藏室或倉庫 所以有時和你講話的是哪國人也有差別……

「中暑」這個情形的英文說法叫 heat stroke [hit stroke] 我們知道 heat 有熱度、熱能的意思，而 stroke 則有打擊、中風等意思 heat stroke 也可叫 sunstroke 它的動詞要用 have 但要特別注意它是不可數名詞 所以「中暑了」要說 have he

病、癮的「復發」在英文裡是用 relapse 這個字 這個字可當動詞也可當名詞 當動詞時唸 [rɪˋlæps] ，當名詞時唸 [ˋrilæps] 它是指病情有好轉之後再復發 或是癮頭戒掉一陣子後又破戒

worm 和 bug 這兩個字如果去查字典都是「蟲」的意思 但兩者的意思不同 worm [wɝm] 是會蠕動的蟲，比如毛毛蟲、蚯蚓、寄生蟲等 而 bug [bʌg] 則是有殼的或會飛的蟲，比如常見的黑色小蟲、螢火蟲、蒼蠅、蚊子等 不過俗語中的 bug 也有「竊聽」的動詞意思，或「竊聽器

最近在美國突然紅起來的「枇杷膏」 在英文裡叫 loquat paste [ˋlokwɑt pest] loquat 就是枇杷， paste 則是指膏狀、糊狀的東西v 不過老外不見得知道 loquat 是什麼 這時就可以跟他們說： It’s a small, pear-shaped Asian

今天來教大家一個流行字： bae 這個字現在( 2017 )在社群網站上很紅 在名藝人像 Demi Lovato 、 Justin Timberlake 等人的 twitter 都會看到 Pharrell Williams 也有一首歌就叫 Come get it bae 從它使用的句子裡我們可以看出