首頁部落格分類Jonathan的課程
go viral 是什麼意思?
英文字彙片語
go viral 是什麼意思?
Teacher Sammy
Teacher Sammy
April 02, 2013
1 min
"go viral" 是最近非常流行的用語
viral [ˋvaɪrəl] 這個字是 "病毒" virus [ˋvaɪrəs] 這個字的形容詞, 意思就是 "病毒的, 病毒般的"
所以 go viral 字面上的意思是 "像病毒般蔓延"
它指的是某人或物透過社群網站或軟體廣為流傳而造成轟動
比如一個在 Youtube 或臉書上被人大量點閱, 推薦, 轉載/分享而爆紅的影片或人,
我們就可以說這個人, 物或影片 went viral
( go 是這個片語中的動詞, 所以時態要從 go 這個字來表現)

來造些句:

This video has gone viral on Youtube.
(這個影片已經在 Youtube 上爆紅)
Videos of the Japanese cat Maru have gone viral.
(日本貓 Maru 的影片已經在網路上爆紅)
Nude photos of the movie star have gone viral in the past week.
(這名電影明星的裸照在最近一周內在網路上大量流傳)
The company is hoping that the promotional video will go viral and boost sales.
(這家公司希望這支促銷影片能在網路上廣為流傳並刺激買氣)

Tags


適合成人的專屬線上英文課程

想加強英文,但沒有時間參加實體課程嗎?我提供一對一線上英文課程,針對成人學習者的需求,量身打造教學內容與節奏。
無論是提升口說能力、改善寫作技巧,還是需要應付工作上的英文需求,我都會根據你的實際情況,設計最合適的學習方式。學習不必再跟著別人的進度跑,真正為你量身打造,讓每次上課都有效果。
Teacher Sammy

Teacher Sammy

英語老師, 作者, 部落客

社交媒體

youtubefacebooktwitter

相關文章

「do a number on someone」是什麼意思?
「do a number on someone」是什麼意思?
March 17, 2021
1 min

快速連結

關於聯絡學校關於Sammy老師

社交媒體