”法令紋” 在英文裡比較簡單的說法有 smile folds, laugh folds, smile lines, laugh lines 等
fold 在這裡指的是皺摺
但是 ”法令紋” 正式的說法是 nasolabial folds
(nasolabial [͵nezoˋlebɪəl] )
naso- 這個字首就是指 ”鼻子的”
而 labial 是 ”嘴唇的”
法令紋由於是從鼻子延伸到唇邊, 因而得名
造個句: She has really deep smile lines / smile folds.
The plastic surgeon recommended a facial filler for my smile folds.
(整型醫生推薦一種臉部填充物來填修我的法令紋)
fold 在這裡指的是皺摺
但是 ”法令紋” 正式的說法是 nasolabial folds
(nasolabial [͵nezoˋlebɪəl] )
naso- 這個字首就是指 ”鼻子的”
而 labial 是 ”嘴唇的”
法令紋由於是從鼻子延伸到唇邊, 因而得名
造個句: She has really deep smile lines / smile folds.
The plastic surgeon recommended a facial filler for my smile folds.
(整型醫生推薦一種臉部填充物來填修我的法令紋)
適合成人的專屬線上英文課程
想加強英文，但沒有時間參加實體課程嗎？我提供一對一線上英文課程，針對成人學習者的需求，量身打造教學內容與節奏。
無論是提升口說能力、改善寫作技巧，還是需要應付工作上的英文需求，我都會根據你的實際情況，設計最合適的學習方式。學習不必再跟著別人的進度跑，真正為你量身打造，讓每次上課都有效果。
相關文章
