作者發表的文章

1123

指兩人心靈相通，許多想法相同的「有默契」 在英文裡會說這兩人的 minds are in sync 比如： Lisa and I are best friends. Our minds are in sync. (我和莉莎是最要好的朋友。我們倆很有默契。) It’s amazing how in

今天來教大家一個有趣的東西 千萬別以為 lazy Susan 指的是一個人哦 它其實指的是中式餐廳常見的這種餐桌轉盤 至於它為什麼叫 lazy Susan 已不可考 有一說是因為 Susan 在當時是很常見的女傭名字 (類似菲傭的瑪麗亞吧…) 而這東西可以省掉女傭不少幫用餐者分菜的工夫 不過這只能當

這是個很多英文檢定考試都愛出的陷阱題

雖然平常 dumb 這個字是指「笨的」，而 waiter 一般是餐廳的服務生 但大家可千萬不要誤會 dumbwaiter 是指「很笨的服務生

如果發現有人把衣服穿反了，想要好意提醒他/她 英文裡的說法是： Your ______ is inside out. 空格部份就是放此人當時身上穿的衣服種類 比如 T-shirt, shirt, jacket 等 inside 在這裡是當名詞「裡面」 所謂 inside out 字面上就

present 和 gift 這兩個字的中文意思常常都是「禮物」 如果是指逢年過節或慶賀所送給別人的東西，兩個字是通用的 比如生日禮物可以說 birthday present ，但也可說 birthday gift 聖誕禮物也是 不過就日常實際使用比例來說，用 present 的比例會高