英文字彙片語

557

為公事而出差旅行有很多種說法...

很多人以為褓姆叫 babysitter 。但事實上台灣很少有 bab≈ysitter 因為 babysitter 指的是臨時性的褓姆，通常只負責照看小孩幾個小時。

「刮刮樂」在指彩券形式時，如果雙方都知道是在講彩券，可以用 scratch-off(s) 這個說法...

「空頭支票」(也叫「芭樂票」)的英文說法其實很簡單 它叫做 bad check ，「開支票」的動詞是用 write 比如： The client wrote us a bad check. (這名客戶開了空頭支票給我們。) 無法兌現的空頭支票上常被蓋上 NSF 三個大字母 代表的是 no

在文法上其實像 like, love, hate, want, need 等字都是不能用進行式的 但大家可能會覺得奇怪：麥當勞是個美國公司，怎麼會把 I’m lovin’ it 這句文法好像不對的話印在產品上呢？ 事實上在這句話裡， love 的意思不是平常的「愛」 否則翻譯成「我正在愛

「虛線」在英文裡的說法是 dotted line dot [dɑt] 一般是名詞，意思是一個黑點 不過也可以當作動詞「用黑點去構成…」 虛線是由黑點構成的，所以要用 dot 的分詞 dotted 來當作形容詞「被用黑點構成的」修飾 line (線條) 來造些句： Please sig