首頁部落格分類Jonathan's Classes
英文裡表達時間的小常識 (一) : 不要亂用 24 小時制
英文字彙片語
英文裡表達時間的小常識 (一) : 不要亂用 24 小時制
Teacher Sammy
Teacher Sammy
April 29, 2010
1 min
首先, 大家要知道的是, 英文中是不用 24 小時制來表達時間的以美國而言, 即使是電視上, 通常也是用 12 小時制加上 AM, PM
只有在軍隊裡的人, 為求精確不誤事或避免聽不清楚, 才會用 24 小時制
但即使在軍隊裡, 他們也會說 fourteen hundred (14:00) 來代表下午兩點
而不是什麼 fourteen o'clock, 這是絕對錯的
24 小時制其實也只有在電子時鐘上出現, 或報時才會用
連在中文裡, 我們一般也會說晚上十點, 而不是 "二十二點"
所以囉......
晚上 11 點就是 eleven (o'clock) at night / 11 PM千萬不要說什麼 twenty-three o'clcok也不要更自作聰明, "假會" 的說什麼 twenty-three o'clock PM
以免貽笑大方, 還會讓人覺得你是不是 "怪怪的"......

Tags


不是為了考試而學習,而是讓您的大腦在實際使用英語方面變得更為出色!

沒有時間? 每個人每天都有五分鐘,即使是忙碌的成年人。
這就是我設計 Parkinson's Writing 的原因——為了讓忙碌的成年人能夠以最有效的方式提升他們的英語。現在,您可以將這種促進神經可塑性的練習與全英語的教室環境結合,將您的英語水平提升到一個全新的高度。
Teacher Sammy

Teacher Sammy

英語老師, 作者, 部落客

社交媒體

youtubefacebooktwitter

相關文章

「do a number on someone」是什麼意思?
「do a number on someone」是什麼意思?
March 17, 2021
1 min

快速連結

關於聯絡學校關於Sammy老師

社交媒體