”比中指” 的英文其實很簡單, 就叫 give (someone) the finger
the finger (那根手指) 在這裡當然就是中指
也可以說 the middle finger
要表示是對誰比中指的話, 如果是代名詞就直接放在 give 後面
比如:
比如:
the finger (那根手指) 在這裡當然就是中指
也可以說 the middle finger
要表示是對誰比中指的話, 如果是代名詞就直接放在 give 後面
比如:
Did he just give me the finger?
I gave him the finger because he wouldn’t shut up.普通名詞則可以放 give 後面, 也可以用 give the finger to someone 的句型
比如:
I can’t believe Tim just gave the boss the (middle) finger.
= I can’t believe Tim just gave the (middle) finger to the boss.
The drunk driver gave the policeman the finger.
= The drunk driver gave the finger to the policeman.
Personalized One-on-One Online English Classes for Adults!
Want to improve your English but don’t have time for traditional classes? Our one-on-one online sessions are designed to fit your busy schedule, giving you personalized lessons tailored to your needs. Whether you need help with conversation, writing, or specific business English skills, our classes are all about you! Learn at your own pace, get direct feedback from an experienced teacher, and see fast progress without the pressure of a classroom. Start whenever you’re ready, and take your English skills to the next level—all from the comfort of your home!
相關文章
