我們知道 pass 這個字當動詞是「經過；通過」
但是 in passing 是什麼意思呢？
其實它是「不經意地、順便地」
這個片語還蠻常見的，不過意思不好猜
基本上是「在經過(某人)的時候…」
所以就變成現在這個意思
它通常和動詞 mention (提到…) 一起用
mention …. in passing 就是「順便提起…；不經意地提起…」的意思
我們來造些句：
但是 in passing 是什麼意思呢？
其實它是「不經意地、順便地」
這個片語還蠻常見的，不過意思不好猜
基本上是「在經過(某人)的時候…」
所以就變成現在這個意思
它通常和動詞 mention (提到…) 一起用
mention …. in passing 就是「順便提起…；不經意地提起…」的意思
我們來造些句：
The teacher mentioned in passing that Roy was leaving the school.
(老師不經意地提到洛依要離開學校了。)
The boss mentioned his upcoming trip to Europe in passing.
(老板順便提到他即將要去歐洲。)
Did you mention it in passing or on purpose?
(你是不經意地提起那件事還是故意的？)
重連英語 · Rewired English
想進步英文，卻沒有太多時間嗎？這不是一般的英文課程 — 它能真正改變你 的大腦。透過神經可塑性訓練，即使每天只花幾分鐘，也能讓你的英文能力自然全面提升。
成人專屬課程包含 Parkinson’s Writing™ 每日寫作法、發音訓練，以及一對一 Zoom 線上課程。從思考、表達到理解，你都會發現明顯的改變 — 少量時間，長期成效。
相關文章
