首頁部落格分類Jonathan的課程
「love rat」是什麼意思?
英文字彙片語
「love rat」是什麼意思?
Teacher Sammy
Teacher Sammy
March 12, 2021
1 min
這個詞也可以中間加一槓成為 love-rat
我們知道 rat 是「老鼠」,所以會叫 love rat 的絕對不是好東西
但是 love rat 「愛情老鼠」到底是什麼呢?
它其實是指在戀情中常常背叛另一半而出軌的人
通常是指男性
這個詞是在 1990 年代在報章雜誌中出現的
後來廣為記者或文章作者所挪用

我們來造些句:

Mandy’s boyfriend is such a love rat. I hope she doesn’t forgive him again.
(曼蒂的男友真是個不忠的傢伙。我希望她不要再原諒他了。)
Chuck is a known love rat. Rumor has it that he dated three women at once.
(查克在戀愛上是出了名的不老實。有人說他曾經同時結交三位女性。)
I could never be with a love rat like him.
(我永遠沒辦法跟像他一樣不忠的傢伙在一起。)

Tags


適合成人的專屬線上英文課程

想加強英文,但沒有時間參加實體課程嗎?我提供一對一線上英文課程,針對成人學習者的需求,量身打造教學內容與節奏。
無論是提升口說能力、改善寫作技巧,還是需要應付工作上的英文需求,我都會根據你的實際情況,設計最合適的學習方式。學習不必再跟著別人的進度跑,真正為你量身打造,讓每次上課都有效果。
Teacher Sammy

Teacher Sammy

英語老師, 作者, 部落客

社交媒體

youtubefacebooktwitter

相關文章

「do a number on someone」是什麼意思?
「do a number on someone」是什麼意思?
March 17, 2021
1 min

快速連結

關於聯絡學校關於Sammy老師

社交媒體