指兩人心靈相通，許多想法相同的「有默契」
在英文裡會說這兩人的 minds are in sync
比如：
所以說兩人的心靈是「同步的」，也就是「有默契」的意思
另外有時也可以說兩人是 soulmates (靈魂伴侶)
它通常是指十分契合的一對情侶
但有時也可以是開玩笑的口吻來指默契非常好的同性朋友
我們再來造些句：
在英文裡會說這兩人的 minds are in sync
比如：
Lisa and I are best friends. Our minds are in sync.
(我和莉莎是最要好的朋友。我們倆很有默契。)
It’s amazing how in sync our minds are.be in sync 這個片語是指「同步的」
(我們之間的默契好得驚人。)
所以說兩人的心靈是「同步的」，也就是「有默契」的意思
另外有時也可以說兩人是 soulmates (靈魂伴侶)
它通常是指十分契合的一對情侶
但有時也可以是開玩笑的口吻來指默契非常好的同性朋友
我們再來造些句：
Our minds are so in sync that we can usually finish each other’s sentences.
(我們的默契好到通常可以知道對方接下來要說什麼。)
Her mind is clearly not in sync with her husband’s.
(她顯然和她丈夫沒有默契。)
It’s so much easier working with someone whose mind is in sync with yours.
(和跟自己有默契的人一起工作，事情會容易得多。)
重連英語 · Rewired English
I’m an American English teacher in Taiwan who works almost exclusively with adults.
I don’t teach tests, textbooks, or children.
My classes focus on speaking, pronunciation, and natural conversation, with real correction — not just chatting.
Classes are 100% in English (this actually helps speaking more than people expect).
I’m opening a few new conversation slots right now.
If you’re an adult who wants to actually speak better, feel free to comment or message me.
相關文章
