首頁部落格分類Jonathan的課程
「spoiler alert」是什麼意思?
英文字彙片語
「spoiler alert」是什麼意思?
Teacher Sammy
Teacher Sammy
May 30, 2019
1 min
spoiler alert [ˋspɔɪlɚ əˋlɝt ] 常在英文的媒體上看到
spoil 有「毁了…;破壞;寵壞」等意思
spoiler 則是名詞「毁了…的東西」
alert 是「警告;警報」
所以 spoiler alert 字面上就是「毁了…的警告」
看到 spoiler alert 就要趕快轉台或不要再看下去
因為它就是指「小心劇透」,表示接下來的內容會透露你想看的電視劇、電影或小說的情節
如果你不想在還沒看前知道,就最好不要看
通常作者在要劇透之前會先警告大家

我們來造些句:

Spoiler alert! The female lead dies in the end.
(小心劇透!女主角在結尾死了。)
Spoiler alert! Kevin breaks up with Amber at the end of the season.
(小心劇透!凱文在這季節束時和安珀分手了。)
There was no spoiler alert in his column. I got to know the ending early.
(他的專欄沒有劇透警告。我提早知道結局了。)

Tags


重連英語 · Rewired English

想進步英文,卻沒有太多時間嗎?這不是一般的英文課程 — 它能真正改變你的大腦。透過神經可塑性訓練,即使每天只花幾分鐘,也能讓你的英文能力自然全面提升。
成人專屬課程包含 Parkinson’s Writing™ 每日寫作法、發音訓練,以及一對一 Zoom 線上課程。從思考、表達到理解,你都會發現明顯的改變 — 少量時間,長期成效。
Teacher Sammy

Teacher Sammy

英語老師, 作者, 部落客

社交媒體

youtubefacebooktwitter

相關文章

「do a number on someone」是什麼意思?
「do a number on someone」是什麼意思?
March 17, 2021
1 min

快速連結

關於聯絡學校關於Sammy老師

社交媒體