看美劇時常聽到 DUI 這個詞
這在美國可以是相當重的罪
DUI 代表的是 driving under the influence
我們知道 influence [ˋɪnflʊəns] 是「影響」
什麼的影響？其實是 the influence of alcohol [ˋælkə͵hɔl] (酒精)
也就是「酒後/醉後駕車」的意思
我們來造些句：
這在美國可以是相當重的罪
DUI 代表的是 driving under the influence
我們知道 influence [ˋɪnflʊəns] 是「影響」
什麼的影響？其實是 the influence of alcohol [ˋælkə͵hɔl] (酒精)
也就是「酒後/醉後駕車」的意思
我們來造些句：
The famous actor was arrested for driving under the influence.
(這位知名演員因酒駕被逮。)
Were you under the influence when you drove me home last night?
(你昨晚開車送我回家時是不是喝了酒？)
I don’t remember how I got home. I was under the influence.
(我不記得我是怎麼到家的。我喝醉了。)
重連英語 · Rewired English
I’m an American English teacher in Taiwan who works almost exclusively with adults.
I don’t teach tests, textbooks, or children.
My classes focus on speaking, pronunciation, and natural conversation, with real correction — not just chatting.
Classes are 100% in English (this actually helps speaking more than people expect).
I’m opening a few new conversation slots right now.
If you’re an adult who wants to actually speak better, feel free to comment or message me.
相關文章
