house-broken (或寫成housebroken)字面上看起來是「房子被打破」
不過可別誤會
它其實是指寵物(通常是狗)學會在哪裡便溺的意思(不論室內外)
也可以說house-trained，是個形容詞
如果用在人的身上就是訓練此人懂得社交禮儀、規矩的意思
不過比較少是此義
我們來造些句：
不過可別誤會
它其實是指寵物(通常是狗)學會在哪裡便溺的意思(不論室內外)
也可以說house-trained，是個形容詞
如果用在人的身上就是訓練此人懂得社交禮儀、規矩的意思
不過比較少是此義
我們來造些句：
Is your dog house-broken?
(你的狗知道要在哪裡大小便嗎？)
The puppy isn’t house-broken yet.
(這隻小狗還沒有被訓練好在固定地方大小便。)
The pet hotel doesn’t take dogs that are not house-broken.(是的，有時英文裡的一個字要用這麼多個中文字來解釋……)
(這家寵物旅館不收大小便沒被訓練好的狗。)
重連英語 · Rewired English
想進步英文，卻沒有太多時間嗎？這不是一般的英文課程 — 它能真正改 變你的大腦。透過神經可塑性訓練，即使每天只花幾分鐘，也能讓你的英文能力自然全面提升。
成人專屬課程包含 Parkinson’s Writing™ 每日寫作法、發音訓練，以及一對一 Zoom 線上課程。從思考、表達到理解，你都會發現明顯的改變 — 少量時間，長期成效。
相關文章
