sidekick 這個字是名詞
別看它是 side 和 kick 這兩個字組成的
不過並不是「踢旁邊」的意思哦
它是指一個人身邊的跟班
如果在戲劇或小說裡就是不是主角，但是主角的副手、搭檔的那個人
比如福爾摩斯身邊的華生醫生就是一例
這個字還蠻常使用的
它的由來是19世紀末到20世紀初的一個扒手圈的俗語
kick 指的是長褲前面的口袋，也是一般人認為最安全的地方
因此 sidekick 原本是指一個人最親密的友伴
我們來造些句：
別看它是 side 和 kick 這兩個字組成的
不過並不是「踢旁邊」的意思哦
它是指一個人身邊的跟班
如果在戲劇或小說裡就是不是主角，但是主角的副手、搭檔的那個人
比如福爾摩斯身邊的華生醫生就是一例
這個字還蠻常使用的
它的由來是19世紀末到20世紀初的一個扒手圈的俗語
kick 指的是長褲前面的口袋，也是一般人認為最安全的地方
因此 sidekick 原本是指一個人最親密的友伴
我們來造些句：
My brother and his sidekick Tom are really inseparable.
(我哥和他的跟班湯姆真的是形影不離。)
She does everything with her sidekick.
(她做什麼事都要和她的跟班一起。)
Frank is home sick. His sidekick seems very lonely today.
(法蘭克生病待在家裡。他的跟班今天似乎很寂寞。)
重連英語 · Rewired English
想進步英文，卻沒有太多時間嗎？這不是一般的英文課程 — 它能真正改變你的大腦。透過神經可塑性訓練，即使每天只花幾分鐘，也能讓你的英文能力自然全面提升。
成人專屬課程包含 Parkinson’s Writing™ 每日寫作法、發音訓練，以及一對一 Zoom 線上課程。從思考、表達到理解，你都會發現明顯的改變 — 少量時間，長期成效。
相關文章
