Look how stringy the pizza is. There must be a lot of cheese on it.
(你看這個比薩好會牽絲。上面一定放了很多起司。)
I don’t like the stringy texture of the noodles.不過有時候食物壞了或是人在流口水也會出現「牽絲」的狀態
(我不喜歡這個麵條黏稠的口感。)
The fried rice has gone bad. Look how sticky it is when I pick some up.
(這個炒飯已經壞了。你看,我舀些起來時它黏答答的。)
The sticky drool hanging from the baby’s mouth is disgusting.
(那個嬰兒嘴邊掛著黏黏的口水真噁心。)