#englishphrase

76

隨著語言的演變，很多負面意味的字都變成正面的了 比如 kill (殺死) 這個字現在在俗俚語中常變成好的意思 像 You killed it! 現在也有一個意思是「你說的對極了」或是「你表演得很好」 所謂 kill the beat 也是這樣 它可不是「殺死節奏」哦 其實是稱讚別人舞跳得

這個片語可不要和 turn someone on 搞混囉 turn someone on 是「使某人興奮」的意思 (性方面) 比如 He turns me on. 就是「他使我興奮」 可是 turn on someone 是「突然攻擊或批評某人」的意思 用 turn 這個字就是有「

這個詞居然和 pen 這個字有關係哦 一般我們知道 pen 是名詞「筆」 但你知道它有動詞的意思嗎？ pen 當動詞是「把…(動物)用圍欄關起來」、「囚禁」 而 pent 居然是它的過去分詞！ (過去分詞也可以用規則的 penned ，不過在這個片語裡要用 pent ) 所以

這個片語在生活中也很常聽到。字面上的意思是「被丟下」，其實是被動當主動的用法。它是指偏離了既定的程序或軌道。比如你每天的例行公事是如此，但有件事的發生讓你 get thrown off your routine。那就是說你偏離了日常例行公事，不再能維持下去的意思。

pump 一般是「打氣」(是真的打氣哦，不是鼓勵人家的意思) 而 iron 我們知道是「鐡」 「幫鐵打氣」？這怎麼可能？ 其實這是一個健身俗語 pump 指的是身體上上下下的樣子 而 iron 指的是像啞鈴或槓鈴這種東西 所以 pump iron 是做舉重訓練 下次聽到可別誤會了哦 我

這個片語有時是 right in the feels 大家可能會覺得奇怪， feel 還可以當名詞？ 其實它是可以當名詞，但意思是「觸摸」、「氣氛」 並非這裡的 feels (複數) in the feels 是最近流行起來的片語 意思是「說中…的心聲」，「觸動到…的心」 最常見的用法是