#EnglishVocabulary

417

台灣中文流行語中的 ” 龜毛 ”, 其實就是說一個人很要求完美 , 對事情嫌東嫌西 , 挑三撿四的態度 總覺得有哪裡不對 , 哪裡還是不好 在英文裡 , picky 這個字有 ” 挑剔的 ” 之意 字典說 picky 的意思是 : “someone who is picky on

還沒有去看這部電影的人一定要去 !! 這是我覺得近兩年來最好看的電影之一 ! 導演 Christopher Nolan 也是 ” 黑暗騎士 ” 和 ” 頂尖對決 ” 兩部片的導演 而 ” 頂尖對決 ” 也是我最喜歡的電影之一 !! 現在 Christopher Nolan 也已

那天有同學來問這個問題......要表達 ” 我很熱 ” 不可以說 I am hot. 而一定要說 It is hot.

” 立可白 ” 也是個品名翻譯的上乘之作

說一個人很 ” 宅 ”, 最正確的是用名詞 a homebody 指一個愛窩在家裡不出門的人 比如 My older sister is a homebody.

on earth 這個片語很容易被人誤以為是 ” 世界上 ” 的意思 但它其實要用在疑問句 , 放在疑問詞後面 意思是 ” 到底 ”, “ 究竟 ”, 是一種加強語氣的用法 比如本來是要問 : Why did you do that? 就把 on earth 放在 why 後面