#LearnEnglish

282

What doesn’t kill you makes you stronger. 這句話還蠻常用的 字面上的意思是 : 沒有把你殺死的東西會讓你更強壯 其實就是鼓勵別人在遇到難關時 , 只要咬牙撐過去 你就又多了一次歷練 , 變得更強 就文法而言 , 這句話是以 ” 名詞子句 ” w

(夏天看這種圖片真是令人心曠神怡呀!) 這是E4A Unit 7 作業裡的一個翻譯題, 但印象中寫對的人少之又少 大家都把它翻成: Did you have a good time last weekend? 或 Did you have a good time on the weekend?

英文裡當然也有年輕人的流行語 今天就來介紹一個新字 : ginormous [dʒaɪˋnɔrməs] 它是由兩個意思都是 ” 巨大的 ” 的字 giant + enormous 合成的 意思當然是 ” 超大的 ”

這是昨天改作業時看到的問題 , 現在來釐清大家的觀念 首先 , 受詞 it / them 是指特定的東西 像 : A: Do you like the ring? B: Yes, I like it. A: Do you like the shoes? B: Yes, I like them

台灣中文流行語中的 ” 龜毛 ”, 其實就是說一個人很要求完美 , 對事情嫌東嫌西 , 挑三撿四的態度 總覺得有哪裡不對 , 哪裡還是不好 在英文裡 , picky 這個字有 ” 挑剔的 ” 之意 字典說 picky 的意思是 : “someone who is picky on

那天有同學來問這個問題......要表達 ” 我很熱 ” 不可以說 I am hot. 而一定要說 It is hot.