comb 這個字大家應該知道是名詞的 ”扁梳” 或動詞的 ”梳”
over 在這裡是指覆蓋
所以 a comb-over 指的就是有些開始秃頭的男性
刻意把後面或側邊的頭髮留長, 然後往另一邊或前面梳
企圖遮蓋秃掉部份的髮型
像川普這種往前梳的, 也可以叫 a comb-forward
來造個句:
over 在這裡是指覆蓋
所以 a comb-over 指的就是有些開始秃頭的男性
刻意把後面或側邊的頭髮留長, 然後往另一邊或前面梳
企圖遮蓋秃掉部份的髮型
像川普這種往前梳的, 也可以叫 a comb-forward
來造個句:
That guy has a serious comb-over.
(那傢伙的遮秃髮型太猛了)
I’d rather shave my head than have a comb-over.
(我寧可把頭髮剃光也不要留那種遮秃髮型)
Comb-overs never work on bald men.
(遮秃髮型對秃頭的人來說根本沒用)
重連英語 · Rewired English
想進步英文，卻沒有太多時間嗎？這不是一般的英文課程 — 它能真正改變你的大腦。透 過神經可塑性訓練，即使每天只花幾分鐘，也能讓你的英文能力自然全面提升。
成人專屬課程包含 Parkinson’s Writing™ 每日寫作法、發音訓練，以及一對一 Zoom 線上課程。從思考、表達到理解，你都會發現明顯的改變 — 少量時間，長期成效。
相關文章
