說人家是 a good sport 是什麼意思呢?
大家可千萬別誤會
那不是說此人擅長運動
而是讚美別人很有風度, 能坦然地面對失敗, 困境, 或丟臉的事情, “精神可嘉”
比如說 Sammy 老師就曾在自己的婚宴上, 穿著美美的禮服和化著美美的妝
應觀眾要求, 當場表演她的絕活 —- 用刀叉剥蝦 (完全不沾手, 而且蝦很完整哦)
還被我舅舅當場 ”錄影存證”
當時我就被我的公公誇獎了一句: She’s a good sport!
所以如果有人欣然去做別人不願意做的事
或是對於失敗, 一般人會覺得難為情的事用大方的態度面對
就可以稱讚他:You’re a good sport!
造個句:
大家可千萬別誤會
那不是說此人擅長運動
而是讚美別人很有風度, 能坦然地面對失敗, 困境, 或丟臉的事情, “精神可嘉”
比如說 Sammy 老師就曾在自己的婚宴上, 穿著美美的禮服和化著美美的妝
應觀眾要求, 當場表演她的絕活 —- 用刀叉剥蝦 (完全不沾手, 而且蝦很完整哦)
還被我舅舅當場 ”錄影存證”
當時我就被我的公公誇獎了一句: She’s a good sport!
所以如果有人欣然去做別人不願意做的事
或是對於失敗, 一般人會覺得難為情的事用大方的態度面對
就可以稱讚他:You’re a good sport!
造個句:
Gina’s a good sport. I wouldn’t be able to work with my ex-husband’s new wife.
(Gina 真是有風度. 換作是我就沒辦法和我前夫的現任老婆一起工作.)
Dave’s a good sport. He managed to finish the race even with a broken ankle.
(Dave 的精神可嘉. 即使腳踝骨斷了, 他還是硬撐著跑完全程.)
重連英語 · Rewired English
I’m an American English teacher in Taiwan who works almost exclusively with adults.
I don’t teach tests, textbooks, or children.
My classes focus on speaking, pronunciation, and natural conversation, with real correction — not just chatting.
Classes are 100% in English (this actually helps speaking more than people expect).
I’m opening a few new conversation slots right now.
If you’re an adult who wants to actually speak better, feel free to comment or message me.
相關文章
