為什麼a dream come true要用原型的come，而不是第三人稱用的comes或現在分詞coming？
比如：It’s like a dream come true. (這就像美夢成真。)
網路上有些人會說它是「慣用語」，記起來就對了
但其實它不是，如果可以加以理解的話會更好
come true這個片語可以當成主動的，比如My dream finally came true.
但它也可以當被動：It’s like a dream (that is) come true.
(come的過去分詞為come)
可是在像He made my dream come true. 的句子裡
它反而是因為make的關係而要用原型動詞(主動)
這又是make的特殊句型了
我們來造些句：
比如：It’s like a dream come true. (這就像美夢成真。)
網路上有些人會說它是「慣用語」，記起來就對了
但其實它不是，如果可以加以理解的話會更好
come true這個片語可以當成主動的，比如My dream finally came true.
但它也可以當被動：It’s like a dream (that is) come true.
(come的過去分詞為come)
可是在像He made my dream come true. 的句子裡
它反而是因為make的關係而要用原型動詞(主動)
這又是make的特殊句型了
我們來造些句：
This is a story of a dream come true.
(這是一個美夢成真的故事。)
The beautiful island seems like a dream come true.
(這座美麗的島嶼似乎像是夢境成真。)
