首頁部落格分類Jonathan的課程
「出軌」的英文怎麼說?
英文字彙片語
「出軌」的英文怎麼說?
Teacher Sammy
Teacher Sammy
October 22, 2018
1 min
「出軌」有兩種意思
一種是真正的火車出軌
一種是指情侶間的背叛
火車出軌用derail [dɪˋrel]這個字
它的名詞是derailment
比如:
A train derailed in India and killed at least 150 people.
(有輛火車在印度出軌,至少150人死亡。)
The train derailment was caused by faulty brake system.
(這次的火車出軌事件是煞車系統故障引起。)
但是情侶間的背叛則要用cheat on someone這個片語
比如:
Mike’s girlfriend is cheating on him with her ex.
(麥克的女友正背著他和前任男友交往。)
Laura’s husband cheated on her with his secretary.
(蘿拉的丈夫和他的秘書出軌。)

Tags


適合成人的專屬線上英文課程

想加強英文,但沒有時間參加實體課程嗎?我提供一對一線上英文課程,針對成人學習者的需求,量身打造教學內容與節奏。
無論是提升口說能力、改善寫作技巧,還是需要應付工作上的英文需求,我都會根據你的實際情況,設計最合適的學習方式。學習不必再跟著別人的進度跑,真正為你量身打造,讓每次上課都有效果。
Teacher Sammy

Teacher Sammy

英語老師, 作者, 部落客

社交媒體

youtubefacebooktwitter

相關文章

「do a number on someone」是什麼意思?
「do a number on someone」是什麼意思?
March 17, 2021
1 min

快速連結

關於聯絡學校關於Sammy老師

社交媒體