Don’t pick your nose in public. / Stop picking your nose.而 ”挖鼻孔” 這個行為就叫 nose-picking
Nose-picking in public is usually considered bad manners.pick 這個字在這裡是 ”用手指挖, 摳” 的意思
(在公共場所挖鼻孔通常被認為是沒有禮貌的行為)
Steve’s girlfriend can’t stand watching him pick his toes.也有的人只要有傷口一結痂就會忍不住去摳它
(Steve 的女友無法忍受看他摳腳)
Don’t pick at your scab. You’ll make it bleed again.(scab 就是指傷口表面結的痂, 脫落之後在皮膚上留下的印記才叫 ”疤” scar)
(不要去摳你結痂的地方. 你會讓它再次流血.)
Don’t pick at your pimple. It might get infected.
(不要摳你的痘痘. 它可能會發炎.)