這個片語有時是 the small of the back
the small of one’s back 「一個人背部小的地方」？
這是指哪裡呢？
其實它是指背部尾椎凹進去的地方，差不多在腰部的位置
當我們講到背痛或背的問題時常提到這個部位
那個大致的部位通常也叫 lower back
( lower [ˋloɚ] 較下面的)
也就是背部下方的位置
注意若是指疼痛的部位，介系詞通常是 in
但如果是長在外面的東西，像是痣之類的，介系詞就要用 on 了
我們來造些句：
the small of one’s back 「一個人背部小的地方」？
這是指哪裡呢？
其實它是指背部尾椎凹進去的地方，差不多在腰部的位置
當我們講到背痛或背的問題時常提到這個部位
那個大致的部位通常也叫 lower back
( lower [ˋloɚ] 較下面的)
也就是背部下方的位置
注意若是指疼痛的部位，介系詞通常是 in
但如果是長在外面的東西，像是痣之類的，介系詞就要用 on 了
我們來造些句：
My mom sometimes has a sharp pain in the small of her back.
(我媽有時候會在背部尾椎的位置感到突然的劇烈疼痛。)
He has a huge mole on the small of his back.
(他背部尾椎的位置有顆很大的痣。)
He caressed her around the small of her back.
(他輕柔地撫摸她的腰部後方。)
Personalized One-on-One Online English Classes for Adults!
Want to improve your English but don’t have time for traditional classes? Our one-on-one online sessions are designed to fit your busy schedule, giving you personalized lessons tailored to your needs. Whether you need help with conversation, writing, or specific business English skills, our classes are all about you! Learn at your own pace, get direct feedback from an experienced teacher, and see fast progress without the pressure of a classroom. Start whenever you’re ready, and take your English skills to the next level—all from the comfort of your home!
相關文章
