#EnglishPhrases

142

”小人” 在英文裡是用 ”黃鼠狼” weasel [ˋwiz!] 這個字 比如 : He is (such) a weasel.

What doesn’t kill you makes you stronger. 這句話還蠻常用的 字面上的意思是 : 沒有把你殺死的東西會讓你更強壯 其實就是鼓勵別人在遇到難關時 , 只要咬牙撐過去 你就又多了一次歷練 , 變得更強 就文法而言 , 這句話是以 ” 名詞子句 ” w

那天有同學來問這個問題......要表達 ” 我很熱 ” 不可以說 I am hot. 而一定要說 It is hot.

on earth 這個片語很容易被人誤以為是 ” 世界上 ” 的意思 但它其實要用在疑問句 , 放在疑問詞後面 意思是 ” 到底 ”, “ 究竟 ”, 是一種加強語氣的用法 比如本來是要問 : Why did you do that? 就把 on earth 放在 why 後面

Pleasure in the job puts perfection in the work.

這個圖有夠毒 ! 居然幫 Apple 的老板 Steve Jobs 做了個 ipod 造型的生墳 iGrave (grave 即為墳墓之意 ) 表達 ” 死 ” 的這三個字裡 , die 是動詞 , 所以 He died. ( 他死了 , 表示已發生 ) He is dy