#LearnEnglish

282

down to clown 是時下年輕人最流行的用語之一 乍看之下有點難懂 因為 clown 本來是「小丑」 什麼叫 down to clown？ 其實就是 I’m down. 的意思 不過這裡的 I’m down. 是指「我有意願/我會參加」，通常是玩樂的場合 不是很沮喪的意思哦

「在某人的角落」是什麼意思呢？

在電影或影集中有時會聽到別人說 Top of the morning (to you)! top of the morning 是指什麼呢？ 其實這句話就是 Good morning (to you)! 的意思 它是古早愛爾蘭的招呼用語 原本應該是 The best part of the

stoked [stokt] 是個口語上流行的字，尤其是在社群網站上 它的意思就是「興奮的」 有些網路字典會說它是「熱情洋溢的」 但在流行語中並不是那個意思 雖然它是動詞 stoke 的過去分詞當形容詞用 而 stoke 的本意是「幫爐火添加燃料」，或是把火撥得更旺 但現在都是指 ex

spoiler alert 常見於影集、電影介紹中，意指「小心劇透」的提醒。spoil 是「破壞」，spoiler 是名詞，alert 是「警報」，合起來提醒你接下來會透露情節！

strapped [stræpt] 這個字是 strap 的過去分詞 雖然它有「捆綁」的意思 可是當我們說一個人 be strapped 並不是說他被綁住 而是他缺錢、「手頭緊」的意思 後面也可接「 for + 物」來表示缺什麼 比如 strapped for cash, strap