ballpark可不是「球公園」的意思哦
它本來是指棒球場
但也有另一個常見的意思
就是「大約估計的數字」
也可以當動詞「大約估計」
通常是用來講錢的數目，不過也可用在其他的東西上
來源是原本有within the ballpark / out of the ballpark 這樣的片語
用來指在估計值內/超過估計值的範圍內
久而久之就乾脆用ballpark來指估計值或估計
我們來造些句：
它本來是指棒球場
但也有另一個常見的意思
就是「大約估計的數字」
也可以當動詞「大約估計」
通常是用來講錢的數目，不過也可用在其他的東西上
來源是原本有within the ballpark / out of the ballpark 這樣的片語
用來指在估計值內/超過估計值的範圍內
久而久之就乾脆用ballpark來指估計值或估計
我們來造些句：
How much will it cost to fix my car? Can you give me a ballpark (number)?
(把我的車修好要花多少錢？你可以大概估計一下嗎？)
I ballparked the value of the antique table around US$15,000.
(我估計這張古董桌的價值大概在美金一萬五左右。)
Twenty thousand dollars is just the ballpark. It might actually cost more.
(兩萬塊只是估計的數目。實際上的花費也許更高。
The ballpark figure of today’s turnout is around 120.
(今天的出席人數估計有一百二十人。)
Personalized One-on-One Online English Classes for Adults!
Want to improve your English but don’t have time for traditional classes? Our one-on-one online sessions are designed to fit your busy schedule, giving you personalized lessons tailored to your needs. Whether you need help with conversation, writing, or specific business English skills, our classes are all about you! Learn at your own pace, get direct feedback from an experienced teacher, and see fast progress without the pressure of a classroom. Start whenever you’re ready, and take your English skills to the next level—all from the comfort of your home!
相關文章
