#LearnEnglish

284

你知道 'rub someone the wrong way' 不是在說按摩嗎？這句片語其實是指讓人不爽、惹人厭，文章裡也會補充幾個類似用法喔！

I’ll be damned. 字面上是「我將被詛咒」，可是究竟是什麼意思呢？

hard copy 字面上的意思是「硬的複本」，其實就是中文裡說的「紙本」 因為現在很多文件資料都是電腦檔案 相對來說實體的紙本就是「硬的版本」了 那大家猜猜看電子檔的版本叫什麼？ 沒錯，就是 soft copy 我們來造些句： I asked for a hard copy of the co

用 How many people in your family? 來問老外家裡有幾個人 人家會懂你的意思，但它在英文文法上是錯誤的句子 哪裡錯？該有的字好像都有啦…… 問題是這句話完全沒有主詞或動詞，所以根本是個不成立的句子 改法是用 there 的句型，變成 How many people a

替英文片語 “I’m going to sit this one out” 破除字面誤解，學會用它來委婉拒絕邀約！

你知道 'son of a gun' 不是罵人嗎？這句英文片語其實是一種帶點驚訝又親暱的稱讚，像是說「你這個傢伙，真厲害」的意思！